在灰狼隊時要求管理層將自己交易到有爭冠水準的強隊、離開費城就為了到更有企圖心的團隊，這是過去幾季Jimmy Butler的決策。然而正當一票球星在暑假紛紛合縱連橫來合作衝擊冠軍時，Butler選擇到沒有明星球員，只有一票待開發年輕球員的熱火隊，或許Butler的目標不是在爭冠，而是單純需要權力和頂薪合約？



然而Butler的回答卻不曾流露出放棄爭冠的念頭，「每個人對我的選擇都有很多的揣測和評論，但那些都是他們的想法，不論到哪裡我的目標都是一致的：贏球。」Butler在podcast上說道，「我們（熱火隊）將會打出跌破眼鏡的成績，我也會打臉那些說我做出錯誤決定的人。」

請繼續往下閱讀




而Butler證明自己是說到做到的真男人，在NBA停賽前熱火隊戰績41勝24負排在東區第4，主場戰績27勝5負在東區僅次於公鹿隊。Butler場均20.2分、6.6籃板、6.1助攻，籃板和助攻都是生涯新高，也帶領熱火隊不受期待的小將和老將不是繳出生涯最佳表現，就是超出眾人對他們的預期。

22歲的年輕中鋒Bam Adebayo成為被選進明星賽、第13順位的Tyler Herro和落選新秀Kendrick Nunn都超乎眾人預期、本來名不見經傳的Duncan Robinson成為神射手，還有老經驗Meyers Leonard和Goran Dragić也在用自己的方式供輸球隊，加上後來加入的Andre Iguodala和Jae Crowder，熱火隊已經成為不容小覷的勁旅，而其中的球隊黏著劑就是Butler。



「我們積極爭取他加盟是有目的的，我們需要有信念和競爭態度的領袖球員。」熱火總教練Erik Spoelstra說道，「Jimmy就是這樣相信團隊，且能帶領我們打出超出預期的競爭力。」

Adebayo第一次在訓練營遇見Butler，就發現他是以團隊為主的球員，「第一次和他練習賽，才發現原來團隊籃球是這樣運作。」Adebayo說道，「Jimmy沒有出手太多次，而是讓每個人融入比賽，多數球員喜歡利用季前培養手感，但他會試著了解團隊和隊友強項。」甫加入NBA的Herro也有同感，「第一天打全場，他就瘋狂和我們對話，這也是我期待的球隊，這也幫這個賽季的熱火隊定調。」



過去幾季，Butler一直被認為是NBA知名的氣氛大師，從芝加哥公牛隊時期開始，被媒體爆出他和Dwyane Wade公開不爽年輕隊友不夠努力導致戰績不佳；接下Butler來到明尼蘇達灰狼隊，又和兩大年輕核心Karl-Anthony Towns和Andrew Wiggins槓上，並直接說他們太「軟」，根據媒體報導，他在練習賽帶領三線球員打爆灰狼主力。最終Butler被交易到費城七六人隊，又指責部分年輕球員訓練不夠努力以及不相信他們有把目標放在奪得冠軍上。



這些消息也讓Butler被冠上「極霸」、「休息室毒瘤」、「士官長」，成為聯盟中最難相處的球員之一，4個賽季去了4支球隊，因此去年暑假當他被熱火簽下時，大家都在議論紛紛他是否會攪亂邁阿密的一池春水。

熱火隊的年輕球員在Butler加入球隊前都懷抱著一顆惴惴不安的心，「我們只能從新聞認識他，而他在媒體的形象又很負面和王X蛋。」Adebayo說道。Herro也頗為擔心能否和資深的Butler相處，「我的朋友聽到他要加入熱火，都不斷問我是否能跟他相處，坦白說我也有點擔心。」

現年30歲的Butler也坦承自己確實不好相處，「我確實沒辦法和所有人好好相處，我是敢愛敢恨的人，我不會說大家都是好人，但我知道多數人還是正向的，我也希望5年前的自己能夠了解這一點，但事情已經過去了，必須要向前看。」

然而Butler也不懂他為何需要因為直率的個性受到醜化和責難，甚至是為球隊不加的化學效應負責，「當看到部分球員明明有天賦卻在浪費它時，誰都會覺得惋惜，我則會覺得憤怒，那是一種恨鐵不成鋼的情緒。」Butler說道，「而我不會讓這種人踩到我的頭上去，我會狠狠地打垮他們。」