前些日子在馬刺作客尼克麥迪遜廣場花園的賽前,隨隊記者Jabari Young找到了正在觀看球隊熱身的GM R.C. Buford,並且詢問了他幾個問題。由於是熟識的記者,Buford的回答十分爽快,也可以從中看出這位當代的最佳總管之一對於銀黑軍團在今年乃至於來年的規劃。(原文)





(RC總管回答問題是比Pop具體一些,但有時還是四兩撥千斤。)





「我不太擅長做出改變。」馬刺總管面對記者是否在新的一年有新希望時如此回答:「就是保持一貫,就算我在新年一開始做了不同的事,過去也不會就此有所不同。」事實上Buford確實不太貿進。他依舊是聯盟中最深思熟慮的總管之一,他非常敏銳,擘畫著未來的遠景而非短視,而馬刺也受益於他的策略而能在Tony Parker以及Kawhi Leonard的傷勢問題中,即使身處西區也擁有競爭力。在這周的主題中,Buford討論了馬刺現今的球員名單、球隊年輕球員的發展以及是否會在交易市場中參上一腳等議題。

請繼續往下閱讀

Ads by



Young:我知道這支球隊永遠會看著未來,但在2018的此刻,你對於球員名單的看法是什麼?

Buford:我不認為我們這一份穩定的名單到了要給結論的時候,我不認為我們之中的任何人要在此刻被評價。





Young:就現在你所看到的,有什麼讓你印象深刻的嗎?我記得Gregg Popovich提到過隊伍的恢復能力。

Buford:我想面對不穩定的恢復能力確實是我們的特色。在此刻我們沒有人逃避,所以我想我們奮戰不懈。



Young:Rudy Gay融入球隊的情況如何?

Buford:嗯,他現在沒能保持健康有些不幸,但我們很需要他在進攻端帶來的得分產能,當他打得不錯的時候,我們確實能夠因此有些優勢。







(Gay在健康的時候確實是馬刺場上的一把利刃。)





Young:我對於由Gay、Aldridge和Leonard所組成的小球陣容感到好奇,球隊內部也會有同樣的好奇嗎?

Buford:我想我們著重的是輪替的穩定性,這會讓我們知道有誰能夠參與其中,而我想所有人都不會知道先發陣容長怎樣。

請繼續往下閱讀



Young:Kyle Anderson是這個球季破繭而出的一位球員,他看起來總算展現出能夠在聯盟發揮的一些能力。

Buford:我不確定這是他最終展現的狀態。Kyle經歷了許多球員們有過得歷程,特別是進到一個前面有許多老將的隊伍,我想Kyle已經掌握了這個機會並且打得十分出色。



Young:球隊有對於Anderson的成長設定時間並且精確地了解他在本季何時會有飛越性的突破嗎?

Buford:不,我認為如果你開始規劃,你會在對方身上加上時間表,這對他們可能的發展是不公平的。你了解嗎?我們不知道未來的路徑會是如何,我想過各種可能,但在一支有競爭力且陣容很深的球隊中,機會通常是不穩定的。在其他球隊的人可能會比較早上場,而有時這會讓他們的成長更快。





(本季有所突破的Anderson讓球隊在Kawhi缺席時人手無虞。)



Young:Kawhi回來了,但球隊可曾在任何時候為他可能缺陣更久而緊張嗎?

Buford:我不認為我們預期過任何事。我只知道Kawhi持續用他的身體適合的方式復健並且復原中,而我們走在恢復的路上。每個人都是不同的情況。

請繼續往下閱讀



Young:你為了現在球員們的表現開心嗎?

Buford:我們甚至還不知道我們擁有誰。因為當有人歸隊,Rudy又去躺了。所以我想我們對這支球隊還看得不夠多來告訴你我是不是開心,其實在球季結束前是沒人會開心的。



Young:交易截止日即將於下個月到來,你預期會有任何動作嗎?

Buford:我想,多年來我們總是嘗試打造持久的陣容,而我們今年還沒有機會有所動作。如果有某個球員可以讓球隊有更好的機會,同時我們又能拿到手,我認為我們會抱持開放態度。但我想更重要的是讓球隊團結一心,處於能保持健康並且發揮所有人最大能力的位置。



Young:很多球隊將目標放在追逐金州勇士,馬刺也是如此嗎?或是更專注在自己身上?


1
2
標籤
返回頂端