1999年11月,封館的縮水球季之後的第一個正式球季開始了。經歷了前兩個球季的混沌,大家其實也對於 Pitino 教練帶領的綠衫軍不抱太大的期望。頂多就是關心陣中的年輕球員,例如 Antoine Walker、 Paul Pierce ,還有……呃,好像也想不出來了。對當時的波士頓球迷而言,事實大概就是這樣了。除了年輕的雙槍,他們實在找不到太多值得期待的理由。


持續成長的雙槍,
似乎是當時球迷唯一的期待。
其實,就事後來分析,這隻綠衫軍並沒有到不值得期待這麼悽慘的程度。只是從一開始的高期待,經歷了多如牛毛的亂事紛擾之後,球迷無法對 Pitino 保有樂觀態度也是可以理解的。但是,球隊裡除了雙槍以外,還有很多人都不願意就這樣被看扁。其中包括剛從丹佛被交易來的第一塊拼圖, Eric Williams。

請繼續往下閱讀

Ads by


雖然退休後一度聲請破產,
但 Eric Williams 稱得上是個紮實的腳色球員。
Eric Williams 本來就是綠衫軍自己選來的新人。1995年選秀以第14順位進入賽爾提克,頭兩年的表現其實都不錯。被扔去丹佛金塊隊換來兩個選秀權之後,又在1999年透過交易回到了波士頓。只是,一來一往之間, Eric Williams 已經不是被視為當時的主力搖擺人,而是要成為更年輕的雙槍的後盾,退為以防守為主的腳色。而 Eric Williams 完全沒有怨言,扛下了阻擋對手搖擺人的任務,也讓 Pierce 可以專心在進攻端。儘管開季時的輪替屈居於新人 Adrian Griffin 之後,但 Eric WIlliams 很快擠進先發陣容,也成了球隊一塊關鍵的拼圖。


Adrian Griffin 的新人年幾乎就是生涯年,
同樣是防守組的腳色被搶走後很快就被交易了。
在 Eric Williams 成功頂上另一個搖擺人位置之後,綠衫軍的新雛形也正式成立:負責主要進攻火力的 Pierce 和 Antoine Walker,加上能有效控制比賽節奏的 Kenny Anderson 和 防守搖擺人的 Eric Williams,四人的組合已經是個很完整的配合方式。那,第五個人呢?

下一個穿著綠色四號球衣的人,Tony Battie。

請繼續往下閱讀


Battie 算是近期穿著綠衫軍 4 號球衣時間最長的球員。
Battie 一開始加入綠衫軍時,並不是穿著4號球衣。在1999年隨著 Travis Knight 的交易中來到波士頓後,因為 4 號球衣還在 Popeye Jones 的身上,自己又不是甚麼明星球員可以大牌到來要求換號碼,所以 Battie 最先穿的其實是 40 號球衣。有一說法是他會假裝看不到「0」的部分,然後就當作自己穿的是 4 號球衣了。這個說法乍聽之下有點離奇,但更離奇的是 Battie 肯定不是最後一個這樣想的賽爾提克球員。2010年 Michael Finley 季中加入綠衫軍時,就是因為這樣的原因而選了 40 號,同時想像他穿的是 4 號球衣。至於是誰讓一代鐵人 Finley 也要讓步換號碼?這個我們留待以後再講……


Finley 的職業生涯穿了超過一千場的 4 號球衣,
不過在綠衫軍卻穿不到就是了。
回到 Battie 身上,在 Popeye Jones 被交易去金塊隊之後, Battie 穿回了本來就想選的4號球衣,原因是紀念 Battie 母親的生日(3月4日)。左手臂上有個蝙蝠俠的刺青的他,也常常被隊友和轉播單位叫做「Big Bat」。如同電影中的蝙蝠俠一樣,Battie 沒有什麼異於常人的能力。他有基本的中距離功夫,但也並非頂尖。他人高馬大,卻不擅長阻攻和背框單打。但是,雖然沒有和蝙蝠俠一樣有錢,Battie 卻有著某個和蝙蝠俠的共通點:百折不撓的毅力。Battie 樂於擔任禁區的苦功,一次次扛下對手的衝撞,就如同他拚命帶著在夜店被刺了 11 刀的 Pierce 衝去醫院一樣,Battie 對於一切沒有抱怨,而且絕不輕易倒下。

請繼續往下閱讀


談笑風生的兩人,
一個撐過重傷的英雄,一個撐過重傷的英雄。
Battie 的 NBA 生涯,總計為綠衫軍出賽了 336 場。這個曾在新秀球季被金塊隊當時的總管 Dan Issel 嫌得一無是處的人,是綠衫軍那幾年最值得信賴的禁區守護者。簡單用 WS(勝利貢獻值,Win Share)和WS/48(加權勝利貢獻值)來觀察會發現,扣除掉被交易的 2003-04 球季,Battie 在波士頓的每一個球季,WS 和 WS/48 都是隊上的前五名,唯一能有更傑出表現的,就只有 Paul Pierce。
返回頂端